Estes Termos de Serviço formam um contrato legal entre você e a Blaze Interactive Ltd. (“Blaze Interactive”, ou “nós”, “nos”, “nosso”), relativo ao download, acesso e/ou uso dos jogos da Blaze Interactive (cada um um “Jogo”, e coletivamente, os “Jogos”), disponíveis em lojas de aplicativos e/ou via Internet como aplicativos web (cada um um “Aplicativo”, e coletivamente, os “Aplicativos”).

Estes Termos de Serviço (os “Termos”) também se aplicam a quaisquer serviços adicionais que possamos oferecer em conexão com os Jogos ou Aplicativos (coletivamente, junto com os Jogos, os “Serviços”).

“Você” refere-se a qualquer usuário adulto do Aplicativo, ou a qualquer pai ou responsável de menor que você permita usar o Aplicativo ou os Serviços, sendo você plenamente responsável por tal uso.

Os Jogos não são destinados a menores de 18 anos. SE VOCÊ TIVER MENOS DE 18 ANOS, NÃO PODE USAR OS SERVIÇOS DE NENHUMA FORMA.

NÃO OFERECEMOS JOGOS DE APOSTAS COM DINHEIRO REAL, NEM POSSIBILIDADES DE APOSTAS OU GANHOS EM DINHEIRO REAL.

Leia estes Termos com atenção. Eles regem seu acesso e uso do Aplicativo e/ou Serviços.

Ao utilizar os Aplicativos e/ou Serviços, você manifesta sua aceitação destes Termos.

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. O uso contínuo do Aplicativo ou Serviços implica aceitação das alterações. Caso não concorde com os Termos, não utilize o Aplicativo ou os Serviços.

Serviços

Você pode usar o Aplicativo e os Serviços conforme os termos aqui estabelecidos. A Blaze Interactive pode, a seu critério, interromper qualquer parte do Aplicativo e/ou Serviços sem aviso prévio.

O acesso e uso do Aplicativo e/ou Serviços são permitidos exclusivamente para fins pessoais e não comerciais, conforme estes Termos e quaisquer condições específicas de cada Jogo. Outros usos requerem consentimento por escrito da Blaze Interactive.

O uso dos Serviços e o acesso ao Aplicativo são nulos onde proibidos. Ao usar os Serviços, você declara e garante que:

• tem 18 anos ou mais;
• não permitirá acesso ao Aplicativo por menores de 13 anos;
• é responsável por qualquer uso não autorizado do Aplicativo e/ou Serviços, incluindo por menores, bem como por pagamentos, como compras no aplicativo (como Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais);
• seu uso do Aplicativo e/ou Serviços não viola leis, regulamentos ou obrigações com terceiros.

Os Serviços são acessados por download de um Jogo em lojas de aplicativos ou, em alguns casos, por upload em plataformas designadas. Você também pode acessar os Serviços via login com sua conta do Facebook ou outras contas de terceiros aprovadas. Podemos alterar os métodos de acesso a nosso critério. Ao usar contas de terceiros, você garante que a conta é sua e que tem direito de usá-la e compartilhar suas informações conosco.

Dinheiro Virtual e Bens Virtuais

Nossos Jogos podem incluir moedas virtuais, como moedas (“Dinheiro Virtual”), ou itens e serviços para uso nos Jogos (“Bens Virtuais”). Você pode comprar Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais com dinheiro real, desde que tenha pelo menos 18 anos. Você concorda que Dinheiro Virtual e Bens Virtuais não podem ser trocados por dinheiro real ou bens/serviços fora dos Serviços. Em alguns casos, você pode transferir certos Bens Virtuais dentro de um Jogo para outros usuários registrados. Exceto quando permitido, Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais não são transferíveis.

Você não possui Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais, mas adquire uma licença pessoal, limitada e revogável para usá-los. Qualquer saldo de Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais não representa valor armazenado.

Conforme a lei aplicável, todas as vendas de Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais são finais e não reembolsáveis após a conclusão da compra, quando nossos Serviços começam a ser executados, perdendo-se o direito de retirada. Reservamo-nos o direito de gerenciar, alterar ou remover Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais sem responsabilidade. Caso seu acesso a um Jogo seja suspenso ou encerrado por qualquer motivo descrito abaixo, você perderá qualquer Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais, sem compensação ou reembolso.

Podemos ajustar os preços de Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais a qualquer momento, a nosso critério, e limitar a quantidade que pode ser comprada ou mantida em sua conta. Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais só podem ser adquiridos de nós ou de parceiros autorizados através dos Serviços.

Dependendo da loja de aplicativos, compras de Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais estarão sujeitas aos termos e políticas da loja. Verifique os direitos de uso com sua loja de aplicativos antes de comprar.

Podemos oferecer recompensas, como giros virtuais, por interações específicas com o Jogo. Informaremos as condições para receber tais recompensas na interface dos Jogos. A elegibilidade será determinada com base nessas condições e nos registros do Jogo. Essas recompensas não têm valor monetário e estão sujeitas a regras de expiração e limitações indicadas na interface.

Jogos Interativos

Alguns Jogos permitem jogar contra outros usuários registrados. Ao participar, você concorda que: (i) seu nome, pontuações e outros detalhes serão exibidos para outros usuários; (ii) outros usuários podem encontrá-lo por meio de buscas.

Encerramento do Acesso

Se, a nosso critério, ocorrer violação destes Termos ou comportamento ilegal/inadequado, podemos tomar medidas corretivas, incluindo suspensão ou encerramento do acesso. Investigaremos suspeitas de violações ou comportamentos inadequados, cooperando com autoridades ou ordens judiciais para identificar responsáveis.

A suspensão ou encerramento não afeta suas obrigações sob estes Termos (como indenização, representações e limitações de responsabilidade), que sobreviverão conforme o contexto.

Conteúdo

Os Aplicativos e Serviços podem disponibilizar diversos tipos de conteúdo.

“Conteúdo” inclui todo o conteúdo disponível no Aplicativo ou através dos Serviços, como software, sons, gráficos, vídeos, imagens, fotos, figuras e suas modificações ou derivados.

O Conteúdo provém de várias fontes, e a Blaze Interactive não é responsável por sua precisão, utilidade, segurança ou direitos de propriedade intelectual.

ISENTAMOS-NOS DE QUALQUER RESPONSABILIDADE PELOS ATOS OU OMISSÕES DE USUÁRIOS (INCLUINDO NÃO AUTORIZADOS), SEJA DURANTE O USO DOS SERVIÇOS OU FORA DELES.

Restrições de Uso

Você não pode realizar ou tentar realizar as seguintes ações:

• decifrar, descompilar, desmontar ou realizar engenharia reversa de software/código dos Serviços ou Aplicativos sem nossa autorização prévia por escrito, incluindo enquadramento ou espelhamento;
• contornar, desativar ou interferir em recursos de segurança ou que restrinjam uso/cópia de conteúdo;
• usar os Aplicativos, Conteúdo ou Serviços para fins comerciais, exceto conforme permitido nestes Termos;
• usar robôs, aranhas, aplicativos de busca ou dispositivos automáticos/manuais para recuperar, indexar, minerar dados ou reproduzir/contornar a estrutura dos Aplicativos;
• usar os Aplicativos ou Conteúdo de forma não permitida;
• usar ou disponibilizar trapaças ou medidas tecnológicas para controlar acesso ou elementos dos Serviços, incluindo Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais.

Propriedade Intelectual

Os Serviços, Aplicativos e seus elementos, incluindo texto, design, logotipos, gráficos, ícones, vídeos e imagens, bem como direitos autorais e marcas registradas, são propriedade exclusiva da Blaze Interactive ou de seus licenciadores.

Exceto conforme permitido nos Termos, é proibido usar, reproduzir, modificar, distribuir, transmitir, republicar, exibir ou executar os Serviços, Aplicativos ou Conteúdo. Marcas registradas, serviços e logotipos são propriedade da Blaze Interactive, salvo indicação contrária, e não podem ser usados sem nosso consentimento por escrito. Todos os direitos não concedidos são reservados à Blaze Interactive, suas afiliadas e licenciadores. Você não terá propriedade sobre os Serviços, incluindo Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais.

Sem Garantias; Isenção de Responsabilidade

O uso dos Aplicativos e Serviços é por sua conta e risco, fornecido “COMO ESTÃO” e “CONFORME DISPONÍVEIS”, sem garantias. Não garantimos que os Serviços atenderão às suas necessidades.

ISENTAMOS-NOS DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, RELACIONADAS AOS APLICATIVOS, CONTEÚDO E SERVIÇOS, INCLUINDO TÍTULO, COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A PROPÓSITOS ESPECÍFICOS, NÃO VIOLAÇÃO, CURSO DE NEGOCIAÇÃO OU DESEMPENHO. NÃO GARANTIMOS (I) SEGURANÇA, PRECISÃO, CONFIABILIDADE, TEMPESTIVIDADE OU DESEMPENHO DOS APLICATIVOS E SERVIÇOS; (II) QUE SERÃO LIVRES DE ERROS OU QUE ERROS SERÃO CORRIGIDOS; (III) PRECISÃO, QUALIDADE, ATUALIDADE, COMPLETUDE OU UTILIDADE DAS INFORMAÇÕES FORNECIDAS.

Nenhum conselho ou informação obtido de nós criará garantias não declaradas nestes Termos. O uso de tais informações é por sua conta e risco. Algumas jurisdições podem não permitir a exclusão de garantias, então verifique as leis locais.

Limitação de Responsabilidade

Não somos responsáveis por erros, omissões, interrupções, exclusões, defeitos, atrasos, falhas de comunicação, roubo, destruição ou acesso não autorizado a Conteúdo ou Serviços. Não nos responsabilizamos por designs de Jogos ou por problemas técnicos em redes, servidores, software ou dispositivos, nem por danos relacionados à participação ou download de materiais dos Aplicativos ou Serviços. Não seremos responsáveis por perdas ou danos, incluindo lesões ou morte, resultantes do uso dos Aplicativos, Serviços, Conteúdo ou conduta de usuários.

EM NENHUM CASO NÓS, NOSSOS DIRETORES, EXECUTIVOS, FUNCIONÁRIOS OU AGENTES SEREMOS RESPONSÁVEIS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS DECORRENTES DO USO DOS APLICATIVOS E SERVIÇOS, INCLUINDO QUALIDADE, PRECISÃO OU UTILIDADE DOS JOGOS, SEJA EM DELITO, CONTRATO OU OUTRA BASE, MESMO QUE AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. NOSSA RESPONSABILIDADE MÁXIMA NÃO EXCEDERÁ O VALOR PAGO POR VOCÊ NOS ÚLTIMOS 12 MESES ANTES DA RECLAMAÇÃO.

Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar a Blaze Interactive, seus funcionários, diretores, executivos, subcontratados e agentes de reclamações, danos, custos ou despesas (incluindo honorários advocatícios) decorrentes de: (a) sua violação destes Termos ou de terceiros usando seu dispositivo, senha ou conta; (b) perdas ou danos do seu uso ou tentativa de uso dos Aplicativos ou Serviços, incluindo compras de Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais; (c) violação de leis ou regulamentos; (d) infração de direitos de terceiros; (e) qualquer questão pela qual você seja responsável sob a lei ou estes Termos.

Conteúdo de Terceiros

Os Aplicativos podem incluir links para sites, aplicativos ou serviços de terceiros (“Aplicativos de Terceiros”). Não garantimos o conteúdo, informações ou serviços desses terceiros, e seu uso é por sua conta e risco. Não somos responsáveis por pagamentos processados por Aplicativos de Terceiros ou por suas políticas de privacidade, e não endossamos seus produtos. Recomendamos cautela ao usar tais Aplicativos.

Esses Aplicativos de Terceiros estão fora de nosso controle, e não somos responsáveis por suas informações, conteúdo, atividades ou práticas de privacidade. Revise cuidadosamente suas políticas antes de usá-los ou compartilhar informações.

Não nos responsabilizamos por erros, omissões, interrupções, defeitos, atrasos, falhas, roubo, destruição ou acesso não autorizado a Aplicativos de Terceiros, nem por problemas técnicos, danos a dispositivos ou perdas resultantes de seu uso ou conduta de seus usuários.

Diversos

Estes Termos são regidos pelas leis de Israel, com jurisdição exclusiva nos tribunais de Tel Aviv-Jaffa para disputas. A parte vencedora terá direito a custos e honorários advocatícios. Se uma disposição for considerada inexequível, será substituída por uma que reflita a intenção original, e as demais permanecerão em vigor. Não há relação de agência, emprego, joint venture ou parceria entre você e a Blaze Interactive. Estes Termos são o acordo integral, cancelando acordos anteriores. Você não pode ceder seus direitos a terceiros, mas a Blaze Interactive pode ceder os dela.

Última atualização: Outubro de 2024